Na krabičce stojí 20 000 mAh, a přesto vám powerbanka nabije telefon jen dvakrát nebo třikrát, ne pětkrát, jak byste podle čísel čekali. A na letišti se u bezpečnostní kontroly zase ptají na watthodiny, které na obalu často vůbec nejsou. Obojí se dá spočítat na kalkulačce v mobilu. Tady je postup, jak vybrat powerbanku podle skutečné potřeby a jak ji vozit v letadle, aby vám ji nikdo nezabavil.
Proč mAh na obalu nestačí
Miliampérhodiny říkají, kolik náboje baterie pojme, ale ne kolik energie v ní je. Ta závisí i na napětí. Lithiové články uvnitř powerbanky mají jmenovité napětí zhruba 3,6 až 3,7 V, jenže USB vystupuje s 5 V (u rychlého nabíjení i s 9, 12 či 20 V). Powerbanka tedy musí napětí přeměnit a část energie se cestou ztratí jako teplo.
Skutečnou energii spočítáte jednoduše:
- Wh = mAh × 3,7 ÷ 1000. Powerbanka s 10 000 mAh má tedy 37 Wh.
- Telefon s baterií 5 000 mAh při napětí 3,85 V pojme asi 19 Wh.
- Powerbanka tedy na papíře nabije takový telefon zhruba dvakrát, ale ztráty to srazí níž.
Kolik z kapacity skutečně dostanete
Účinnost převodu napětí u kvalitních měničů bývá kolem 85 až 90 procent, nabíjecí obvod telefonu a kabel ubírají další díl. Podle testu magazínu MobilMania se celková účinnost běžně pohybuje kolem 65 až 75 procent. Powerbanka s 10 000 mAh proto nabije telefon s baterií 5 000 mAh jen asi jeden a půlkrát, ne dvakrát.
Následující tabulka počítá s účinností 70 procent a s telefonem o kapacitě 19 Wh. Jsou to orientační hodnoty, ne měření konkrétního přístroje.
| Údaj na obalu | Energie (Wh) | Použitelná energie při 70 % | Nabití telefonu 5 000 mAh |
|---|---|---|---|
| 5 000 mAh | 18,5 | asi 13 Wh | 0,7krát |
| 10 000 mAh | 37 | asi 26 Wh | 1,4krát |
| 20 000 mAh | 74 | asi 52 Wh | 2,7krát |
| 26 800 mAh | 99,2 | asi 69 Wh | 3,7krát |
Účinnost klesá ještě víc při bezdrátovém nabíjení, které podle stejného zdroje využije jen 50 až 60 procent energie. Pokud vám jde o kapacitu, používejte kabel, ideálně kratší a kvalitní. Tlusté a krátké kabely mají menší odpor, takže méně energie odejde jako teplo.
Kolik mAh potřebujete: tři situace
Nejlepší powerbanka není ta největší. Velká váží často půl kilo a do kapsy kabátu se nevejde. Zkuste si odpovědět na tři otázky: co budete nabíjet, kolikrát a jak dlouho budete bez zásuvky.
Denní dojíždění a kancelář
Telefon vám večer dochází, ale doma máte nabíječku. Stačí 5 000 až 10 000 mAh. Powerbanka o kapacitě 10 000 mAh vám dá jeden plný doplňující cyklus a ještě zbyde rezerva. Ve vnitřní kapse se vejde i s kabelem.
Víkend, festival, výlet
Dva dny bez zásuvky, mapy v telefonu, fotky a případně druhý člověk, který si taky chce dobít. Počítejte s 20 000 mAh. Podle tabulky to při 70 procentech znamená zhruba dvě a půl nabití jednoho telefonu, tedy pro dva lidi jedno nabití na osobu s rezervou.
Delší cesta s více zařízeními
Telefon, sluchátka, čtečka a možná tablet. Tady se vyplatí powerbanka s výstupem pro rychlé nabíjení (údaj ve wattech, například 30 W) a s více porty. Notebook nabijete jen tehdy, pokud powerbanka výslovně uvádí dostatečný výkon, obvykle 45 W a víc. Prohlédněte si, co udává váš notebook u své nabíječky, a vyberte podle toho. Kapacita nad zhruba 27 000 mAh už ale překračuje limit 100 Wh, viz dál.
Při výběru se hodí tyto hlavní zásady:
- Vybírejte model, který uvádí i watthodiny. Ušetří vám to počítání a hádání u kontroly.
- Hledejte údaj o výstupním výkonu ve wattech a o podporovaných režimech nabíjení, ne jen počet portů.
- Nekupujte nejlevnější kus bez označení výrobce. EASA výslovně doporučuje kupovat baterie jen u ověřených prodejců, ne z nedůvěryhodných zdrojů.
- Zvažte váhu. Rozdíl mezi 10 000 a 20 000 mAh bývá často 100 až 200 gramů navíc, které budete nosit každý den.

Powerbanka v letadle: pravidla, která platí vždy
Lithiové baterie mohou při poškození nebo přehřátí vzplanout a v nákladovém prostoru by je nikdo nezachytil včas. Proto mají letecké úřady jasná pravidla. Podle EASA se náhradní baterie a powerbanky vozí vždy v příručním zavazadle, nikdy v odbaveném. Tuto informaci najdete i u Letiště Václava Havla Praha.
Hlavní limity vypadají takto:
- Do 100 Wh: běžná powerbanka, vezmete ji bez formalit. Letiště Praha uvádí jako maximum právě 100 Wh.
- Od 100 do 160 Wh: podle mezinárodních pravidel je potřeba souhlas letecké společnosti, obvykle nejvýše dva kusy na cestujícího. Předem se zeptejte dopravce.
- Nad 160 Wh: do osobní přepravy nepatří.
Rychlý přepočet: 100 Wh odpovídá při 3,7 V přibližně 27 000 mAh. Kus s označením 26 800 mAh tedy zůstává těsně pod limitem (99,2 Wh). Když výrobce Wh neuvádí, spočítejte si je sami podle vzorce výše a pořiďte si fotku obalu nebo štítku. U kontroly ji ukážete.
Během letu
EASA doporučuje, aby powerbanka během letu nenabíjela žádné zařízení a sama se také nenabíjela. Některé aerolinky používání powerbanek na palubě omezují ještě přísněji nebo úplně zakazují. Pravidla se u dopravců liší a mění, ověřte je před odletem na stránkách společnosti, se kterou letíte.
Držte powerbanku po ruce, například v kapse sedadla před sebou, ne v přihrádce nad hlavou. Kdyby se přehřívala, kouřila nebo zapáchala, okamžitě upozorněte posádku. Nechte to na ní, sami s ní nemanipulujte.
Bezpečné používání a skladování doma
Většina problémů s lithiovými bateriemi začíná poškozením, ne vadou z výroby. Několik zásad, které se vyplatí:
- Nenechávejte powerbanku na slunci ani v zavřeném autě v létě. Vysoká teplota baterii zbytečně opotřebovává.
- Nenabíjejte ji pod polštářem ani na měkké podložce, kde se hromadí teplo. Pevný, rovný povrch je lepší.
- Používejte kvalitní kabel a nabíječku. Nenechávejte powerbanku zapojenou do zásuvky, když je nabitá.
- Při delším nepoužívání ji skladujte částečně nabitou v suchu a čas od času dobijte. Úplně vybitá baterie se poškozuje.
- Kontrolujte tvar. Nafouknutá powerbanka představuje riziko. Přestaňte ji používat a odevzdejte ji do sběrného dvora nebo na prodejnu s odběrem elektroodpadu. Poškozené kusy do běžných sběrných boxů v obchodech nepatří, upozorněte obsluhu.
Baterie stárne i v telefonu, a když už je po výdrži, nemusíte hned kupovat nový přístroj. Od 31. července 2026 platí v EU nová pravidla o právu na opravu, která popisujeme v článku Právo na opravu: co pro vás znamená nové pravidlo EU. Powerbanka je dobré přechodné řešení, ale výměna opotřebované baterie je dlouhodobě rozumnější.
A protože na cestách pracujete s telefonem víc než jindy (letenky, mapy, přístup k účtům), hodí se mu i chytřejší zabezpečení než heslo. Jak fungují přístupové klíče, vysvětlujeme v článku Passkeys místo hesel.
Časté otázky
Kolik mAh je 100 Wh?
Při jmenovitém napětí 3,7 V je to zhruba 27 000 mAh. Výpočet: 100 × 1000 ÷ 3,7. Powerbanka s 26 800 mAh má 99,2 Wh a limit splňuje.
Můžu powerbanku dát do odbaveného kufru?
Ne. Náhradní baterie a powerbanky patří do příručního zavazadla. To uvádí EASA i Letiště Václava Havla Praha.
Můžu za letu nabíjet telefon z powerbanky?
EASA doporučuje powerbanku během letu k žádnému zařízení nepřipojovat. Některé aerolinky mají vlastní, přísnější pravidla, ověřte si je u dopravce.
Proč mi powerbanka nabije telefon méně, než čekám?
Kapacita na obalu se udává při napětí článků 3,7 V, ale USB dodává 5 V. Přes převod napětí a nabíjecí obvody se ztratí zhruba čtvrtina až třetina energie, takže 10 000 mAh nabije telefon s baterií 5 000 mAh asi jeden a půlkrát.
Co s nafouklou powerbankou?
Přestat ji používat a nenabíjet ji. Nepropichujte ji a doma ji neopravujte. Odevzdejte ji do sběrného dvora s upozorněním obsluze na její stav.